MANTIKU'T TAYR’IN NÜSHALARI

MANTIKU'T TAYR’IN NÜSHALARI

1. İstanbul Arkeoloji Müzesi Kütüphanesi nu. 236

2. İstanbul Arkeoloji Müzesi Kütüphanesi nu. 1360

3. Türk Dil Kurumu Kitaplığı Nu. A/120

4. Türk Dil Kurumu Kitaplığı nu. B/6

5. Agâh Sırrı Levend TDK yayınları, sayı: 166, Ankara 157

6. Süleymaniye Kütüphanesi Fatih, nu. 2557

MANTIKU'T TAYR’IN TÜRKÇEDE  5 MANZUM ÇEVİRİSİ :

1. Gülşehrî (XIV. yüzyıl): Mantıku't-Tayr, yazılışı 1317, 4408 beyit.

2. Ali Şir Nevaî (1441-1501) : Lisanü't-Tayr; yazılışı 1498, 3598 beyit

3. Zaifî (öl. 1559): Gülşen-i Sîmurg, yazılışı 1556, 5116 beyit (?).

4. Kadı-zade Şeyh Mehmed (XVI. yüzyıl) : İnşirahü's-Sadr, yazılışı

1578, 5083 beyit.

5. Fedaî Dede (öl. 1635) : Mantıku'l-Esrar, yazılışı 1635, 3808 beyit